我到西班牙的过渡:文化冲击,调整和更多!

IMG_5319 (3)

欢迎来到我2021年夏季学期在西班牙塞维利亚的生活过渡. 因为这是我的CEA博客的首次亮相, 请允许我提供一些个人背景(以及更多的介绍性内容), 去我的 CEA MOJO博客简介). 我是温斯顿-塞勒姆维克森林大学即将升入大三的学生, 北卡罗莱纳, 我主修政治和国际事务,辅修西班牙语和传播学. 在接下来的两个月里我会 在国外宝博体育 他在IBiS-El生物医学研究所担任科学传播官员,同时还兼职担任CEA的移动记者. 

IMG_5512 (2)

有一次,我从弗吉尼亚出发,走了将近48个小时,下了最后一站的飞机.S., 对塞维利亚, 西班牙, 我感到一阵疲惫, 也有点迟来的意识到,这个夏天在世界的另一边,我将学到多少东西,探索多少东西. 在这里的第一周确实是一个调整, 因为我几乎在几天内改变了我生活和日常生活的一切——从我住的地方开始, 我身边的人, 甚至我用什么语言. 此外,我还与时差作了激烈的斗争. 

一旦我出国旅行的副作用消失了, 我的大脑变成了一块海绵,吸收了所有能帮助我看起来或表现得尽可能不像游客的信息. 我赶紧加上了“淡水河谷,(欧洲西班牙语中表示“好”的单词), 我现在几乎在每次谈话中都使用这个词,以确保我理解他们在说什么, 即使我不断处理的大脑在我脸上贴了一幅困惑的表情. 我很快就明白了午睡在西班牙的白天工作不仅仅是劳累过度的美国人编造的梦想, 而是在一天中最热的时候安排一个放松和恢复活力的时间, 在此期间,西班牙人会回到家中享用午餐并小睡一会儿. 如果你在这段时间在街上被抓到, 当大多数商店都关门了,阳光从天空中刺眼而来, 你马上就会被标记为局外人. 我还收集了一些随意的行话,当我去吃西班牙小吃或探索城市的时候, 比如当我说"谢谢,“提供一个”再见” 而不是“再见“作为告别,和缩短”帮助我” to “对于足总"和"早上好” or "下午好/带"到一个简单的"尔巴布埃纳岛.“我敢肯定,我的一些其他习惯可能仍然会让我在塞维利亚的街道上显得很显眼, 但是这些简单的改变让我一点一点地适应了这里的文化和生活. 

IMG_5296 (1)

我还需要时间去适应什么, 三周后, 人们的饮食和睡眠规律吗. 西班牙人通常在早上8点到10点30分之间吃一杯清淡的咖啡和一片水果或烤面包.m. 午餐大约在下午3点到4点之间.m. 这是它们最丰盛的一餐. 一天以一顿清淡的晚餐结束, 通常要到晚上9点到10点太阳下山才开始.m. 在夏天,可以持续到深夜! 来自美国, 哪里的早餐是一天中最重要的一餐, 午餐比晚餐清淡多了, 晚上8点以后吃东西.m. 因为晚餐会引起饥荒,这不是一个容易的转变. 更不用说,在我以前的生活方式中,我习惯于晚上10点左右上床睡觉.m.这通常是我的正餐时间. 我一直在缓慢而坚定地调整, 然而, 其他的日常安排对我来说很快就变得陌生了. 

对于那些正在阅读这篇文章的人来说 宝博体育 机会, 我希望我对西班牙生活的初步反应能对你未来的过渡有所帮助. 我非常感激这段探索和成长的时间,我迫不及待地想记录下更多我的旅程!


艾米丽Hellwig 2021年夏季CEA MOJO博主在塞维利亚吗, 西班牙, 目前就读于维克森林大学.